Ugh, they used duck tape to mask off the machined surfaces? And they left silica dust pouring out of every orifice? Eh, I'd settle for finding a high durability paint and paint the transmission. No one is going to fault you for using a factory appearing silver/aluminum colored paint. Unless your goal is Concours judging, in that case, don't listen to lil' old me.